В Доме народов Алтайского края состоялся праздничный концерт «Осенняя пора», его приурочили к Году семьи. Татарские и башкирские творческие объединения исполнили песни на русском и своем национальном языках, а также приветствовали гостей — студентов колледжа сыроделия и института культуры и искусств.
Прикоснуться к традициям
Несмотря на то, что октябрь решил одарить барнаульцев первым сильным снегопадам, в Доме народов Алтайского края собрались представители разных национальностей, чтобы насладиться душевным осенним концертом. Его подарила горожанам местная национально-культурная автономия татар краевой столицы.
— Подобные события нас сплачивают, помогают чувствовать единение культур, — говорит Ирина Коричко, председатель Алтайской общественной организации «Общество литовской культуры», член президиума Ассоциации национально-культурных объединений Алтая. — Хорошо, что у жителей города есть такая прекрасная возможность познакомиться с семейными традициями татар и башкир, их неповторимыми национальными корнями.
Пожалуй, одним из главных солистов вечера стал Ринат Баширов, представитель автономии татар Барнаула. На сцене он с трёх лет. При этом всю жизнь проработал инженером на Барнаульском радиозаводе, но с творчеством никогда не расставался. Поёт на русском, татарском, белорусском, узбекском, украинском, английском языках.
— В программу мы включили татарские песни о Родине, любви и семье. Их особенность — в особой задушевности, проникновенности, которую порой очень трудно передать русскими словами. Например, я пою песню «Сагыну», что на русский можно перевести как процесс, наполненный разными оттенками переживания, — поясняет Ринат Баширов. — Считаю, что крайне важно сохранять национальные языки народов, проживающих на территории нашей страны, ведь они обогащают Россию. Передаю детям татарский язык и другие культурные традиции, большинство которых живет на кухне. Наше домашнее меню преимущественно состоит из национальных блюд.
Не удержались
Во время исполнения Ринатом известной песни «Зорька алая» внезапно на сцену выбежали студенты колледжа сыроделия Дарья Юрченко и Данил Тепляков.
— Под эту композицию у нас есть танец, мы его ставили в колледже. Услышав знакомые мотивы, решили его показать зрителям, — делится Дарья, учащаяся третьего курса колледжа. — Я стараюсь участвовать всегда и везде, что нам предлагают в колледже. Состою в волонтёрском отряде, занимаюсь в театральной студии, хожу на танцы и вокал. Когда узнала, что можно посетить такой национальных праздник, конечно же, не раздумывая согласилась и ни капельки не пожалела. Мне очень нравится то, что здесь происходит, так как впервые так тесно познакомилась с татарской культурой. У них такой непривычный на слух язык и очень красивые костюмы.
На концерт пришли и верные друзья татарского объединения. Среди них оказались и представители ТОС Привокзального микрорайона.
— Уже и не счесть, сколько лет мы уже сотрудничаем с автономией татар! — восклицает Надежда Никифорова. — Помогаем им организовывать разные события, привлекаем волонтёров. Знаете, что отметили? У молодёжи всегда интерес к другим культурам. А на таких праздниках узнавать о традициях народов в разы интереснее, ведь тут они передаются через песни, наполненные добрыми смыслами. К тому же где еще они могут услышать национальные языки?
Почётная семья
В честь Года семьи на празднике чествовали род Киркеевых, которые переехали на алтайскую землю с Поволжья и живут здесь уже 85 лет. Как отмечает Саида Аминова, председатель местной национально-культурной автономии татар Барнаула, члены этой семьи — талантливые люди, внёсшие большой вклад в развитие разных отраслей.
— Когда наша автономия встречает гостей, то я всегда веду их в дом к этой семье. Потому что там спустя многие годы хранится настоящая татарская культура, с её песнями, кухней и традициями, — отмечает Саида Султановна.
— У нас в семье более 25 человек, — рассказала Наталья Антонова, представительница рода Киркеевых. — Мой дедушка Абдулла Киркеев перевёз свою семью — жену и четверых детей — сюда, на Алтай, с Поволжья, когда там начался голод. Он участник Великой Отечественной войны, а в Барнауле был одним из лучших столяров-краснодеревщиков того времени. У татар есть традиция — селиться у рек-кормилиц, поэтому выбрали для жизни краевую столицу с величественной Обью. Сейчас наши родные трудятся в разных сферах – в полиции, медицине, культуре, торговле, индустрии красоты.
В день праздника вокальными выступлениями гостей радовали творческие объединения Центра татарской культуры «Дулкын», клуба башкирской культуры «Уралым», ансамбль «Сандугач», коллективы из Новоалтайска и Заринска, а также студентки института культуры, которые исполняли татарские народные танцы.
