В народном календаре день получил названия: Ирина рассадница, Ирина – разрой берега; Ирина – урви берега; Ирина – заиграй овражки.
Традиции и обычаи дня
Подмечали, что на Ирину водой берега подмывает, поэтому у мельников была забота, чтобы не разнесло запруду. Поднятие воды происходило из-за того, что к этому времени таял лёд у берегов. Из-за этого и прозвали Ирину «разрой или урви берега».
В этот день готовили на рассаду семена, в ящики высаживали огурцы и капусту: «Ирина рассадница, сей капусту на рассадниках».
Если женщины в этот день были заняты рассадой, то мужчины готовились к пахоте: «Ирина пришла – пора орать», а ещё начинали белить стволы плодовых деревьев.
Приметы и поверья
- Гулкий гром – к богатому урожаю хлеба.
- Если развелось много хрущей (жуков с пластичными усиками), то будет засуха.
- Если день солнечный, то рассаду капусты можно высаживать в землю.
- Если овражки опять замерзли, то урожай будет плохой.
- Ольха зацвела – пора гречиху сеять.
