Экранизация одноимённого романа Марио Пьюзо, повествующего об итальянской семье Корлеоне, превратилась в киномиф и с годами становится всё совершеннее. В феврале ленте исполнилось 50 лет.
Мы увидим отреставрированную версию картины 1972 года. Над обновлением всех трёх частей «Крёстного отца» работали под руководством самого Копполы. Около тысячи часов потратили на цветокоррекцию и восстановление оригинальных аудиодорожек, а ещё 4000 часов — на коррекцию самого изображения.
Кроме того, фильм выйдет в 4K HDR в «цифре» и на Blu-ray. Среди прочего в продажу поступит бокс-сет со всей трилогией — в него войдут первые две картины, а также режиссёрская версия «Крёстного отца 3» с подзаголовком «Смерть Майкла Корлеоне».
В России фильм увидели только в 90-х, и Майкл Корлеоне для многих зрителей стал ролевой моделью — сильным и непреклонным лидером. А одиночество, которое явилось расплатой для героя, воспринималось как качество, присущее настоящим мужчинам. Так великая американская трагедия приобрела иной, героический смысл на постсоветском пространстве, где добро чаще всего бывает только с кулаками.
Студия Paramount купила права на экранизацию книги Марио Пьюзо «Крёстный отец» ещё до того, как она была закончена, когда это был всего лишь 20-страничный набросок. При этом съёмки фильма всячески пытались затормозить криминальный авторитет Джо Коломбо и его организация — Итало-американская лига гражданских прав.
На момент выхода «Крёстного отца» кино о гангстерах уже не пользовалось популярностью. Считалось, что это архаичный жанр. Фрэнсис Форд Коппола не просто осовременил гангстерскую тематику, но придал ей немыслимый до тех пор масштаб античной трагедии. Ведь фильм повествует о судьбе, порой каждому из нас делающей предложение, от которого невозможно отказаться.
В торжествах, посвящённых юбилею фильма на студии Paramount, принимали участие Аль Пачино, Джеймс Каан, Талия Шайр, Джозеф Мантенья и, конечно, Фрэнсис Форд Коппола. О своём успехе режиссёр всегда говорит скромно.
«Я думаю, это удачное сочетание готовности публики к такому фильму, прекрасного актёрского состава, замечательных художников, постановщиков. Всё сошлось, всё сложилось. Иногда приходит удача, вот и мне повезло», цитирует режиссёра Euronews.
Картина получила три «Оскара» в номинациях «Лучший фильм», «Лучший актёр», «Лучший адаптированный сценарий». «Крёстный отец» занимает второе место в списке величайших американских фильмов всех времён Американского института киноискусства, уступая только драматическому фильму 1941 года под названием «Гражданин Кейн».
В Барнауле фильм можно увидеть в кинотеатрах «Арена» и «Галактика-Киномир».