В краевой столице побывала писатель Мария Семёнова, автор серии книг «Волкодав», одна из основательниц нового направления в литературе «славянское фэнтези». На встрече с читателями, которая прошла в краевой библиотеке им. В.Я. Шишкова, она рассказала о законах жанра, о степени вымысла и достоверности в своих книгах, а также о том, на что нередко приходится идти писателю ради того, чтобы мир, описанный в её произведениях, выглядел живым.
Литературная «движуха»
Как выяснилось, Мария Семёнова далеко не в первый раз посещает наш город. Здесь она была в 2007 году, когда в Барнауле широко отмечался «Праздник книги», а в числе именитых гостей был приглашён Эдуард Успенский, затем Мария Васильевна приезжала на Алтай в рамках семинара литературного агентства «Нео-Лит», а также в качестве руководителя прозаической секции Межрегионального семинара молодых литераторов, который проходит в крае раз в два года. На этот раз она прибыла в наш город как председатель жюри региональной премии журнала «Фантастическая среда» за лучший фантастический рассказ.
— Я довольно часто посещаю Алтай, слежу за здешней литературной жизнью, и, признаться, меня она очень радует, — рассказала Мария Семёнова. — Нас приучили к тому, что все вопросы решаются в Москве, что там происходит все самое главное. Поэтому многие стремятся завоевать столицу, а стоит ли? Может, вместо того чтобы уезжать из прекрасного Алтая в удушливый мегаполис, лучше устраивать литературную «движуху» здесь? В последние годы я с интересом наблюдаю, как у вас появляются новые имена, происходят масштабные события, в писательской среде кипит жизнь. И в этом смысле вы делаете важные вещи.
Говоря об особенностях жанра фэнтези, Мария Семёнова отмечает несправедливое к нему отношение со стороны как самих авторов, так и издателей. Находятся люди, которые до сих пор ждут от этих книг сюжетов о завоевании трона, поисках бесценных артефактов или умопомрачительной любовной истории, в которой обязательно должен прилететь дракон. А когда кто-то начинает придираться к качеству такой литературы, то в ответ нередко слышит: «Ну это же просто фэнтези!».
Жизненные ПДД
По мнению Марии Семёновой, фэнтези — это некая история, в которой есть фантастические допущения. То есть в ней вводится магия, некие законы веры, по которой живут герои.
— Ведь я не просто пишу книжки, я изучаю духовную культуру наших предков, — поясняет Мария Васильевна. — А ею когда-то было пропитано всё. И если предстоит описать стол, то мне важно знать, что воспринимался он как «божья ладонь». В него нельзя было воткнуть нож или ударить кулаком со злости. А одежда для предков — не просто паспорт человека, это мощнейший оберег. Для детей она шилась из родительских одеяний, потому что такая одежда напитана внутренней силой рода, она должна была защищать. Кто сейчас помнит, что за обедом семья усаживалась у большого горшка, в который ложки опускались строго поочередно. Причём в ожидании очереди ложку нужно было положить чашей вниз, чтобы не привлечь нечистую силу. А вот на праздник, который воспринимался как жертвенный пир, куда незримым образом приглашались высшие существа и ушедшие предки, ложку клали чашей вверх, чтобы те добрые души, что за плечом стоят, могли угоститься. Мне такой подход интересен.
Работая над книгой, Мария Семёнова стремится постичь именно это пространство веры. Насколько оно фантастично? По мнению автора, скорее исторично.
— У меня есть книга, коммерческое название которой «Валькирия», а авторское – «Тот, кого я всегда жду», — делится Мария Васильевна. – На мой взгляд, это в чистом виде исторический роман, потому что в нем нет никакой мистики. Однако его мгновенно причислили к разряду фэнтези и поместили на соответствующие полки по одной причине: потому что главному герою в детстве были даны мистические запреты, которые тот волею судеб нарушает, из-за чего оказывается на краю гибели. Мы забываем, что для героя это точно такие же законы жизни, как для нас правила дорожного движения. Не будешь их учитывать, тебя учтут.
Ради правдоподобности
Сегодня Мария Семёнова пишет книги в соавторстве с Анной Гуровой. И, работая над той или иной книгой, они всегда стремятся вникнуть в тему, досконально изучить ее, а и то и на себе попробовать.
— Ведь когда ты что-то в руках подержал, то для описания находишь совсем другие краски, — говорит она. — К примеру, когда я поняла, что мой герой собирается драться, я пошла в секцию боевых искусств. Думала: возьму пару уроков и на том успокоюсь. Но, погрузившись туда, я открыла для себя целый мир и осталась в айкидо на четыре года. Точно такая же история произошла с лошадьми: придя на конюшню лишь поинтересоваться как все это устроено, я осталась там на те же четыре года. Одно из последних моих увлечений связано с музыкой. Когда я работала над циклом «Братья», где искусство играет важную роль, то поняла: прежде музыка существовала лишь в момент её исполнения. И я взялась не только вспоминать ноты, но и осваивать музыкальные инструменты. В их числе — гусли, которые у наших предков считались чисто мужским инструментом в отличие от созданных из тростника кугикл, которые считались исключительно женскими. В итоге я записалась в музыкальную школу и даже хожу на вокал, так как по сюжету мой персонаж раздает советы музыкантам, а они должны звучать правдоподобно.
«Когда меня спрашивают: как писать книги для того или иного возраста, я всегда отвечаю: пишите так, как снимал Дзеффирелли. Помню, лет в 14 мне удалось побывать на показе его легендарного фильма «Ромео и Джульетта», который шёл под ограничением «старше 16». Разумеется, в зал набилось множество подростков, которые пришли в зал специально на клубничку, погигикать в самый щекотливый момент. Но к всеобщему удивлению, ничего этого не произошло. Даже после того, как пошли титры, никто из зала не рвался к выходу, не подскакивал, не шумел. Безмолвно рыдали все — как пионеры, так и пенсионеры», — рассказывает Мария Семёнова.