В древнеславянском календаре дата получила название день Силы и Силуяна или Силин день.
12 августа Православная церковь почитает память святого мученика Иоанна Воина. Ещё 12 августа почитается память апостолов от семидесяти Силы, Силуана, Епенета, Крискента и Андроника. В честь святых Силы и Силуана, которые были учениками апостола Павла, и назван этот день.
Традиции и обычаи дня
В народе говорили: «На Силу и Силуяна рожь бывает пьяна». Это означало, что наполненная зерном рожь начинает клониться к земле. Обычно в этот день стоит пасмурная и прохладная погода. Крестьяне начинали сев озимых. Считалось, что любой хлеб, посеянный на Силу, даст хороший урожай. Ещё верили, что сам апостол Сила 12 августа помогает в посевной работе крестьянину. На этот счёт существовали такие поговорки:
Святой Сила добавит мужику силы.
На святителя Силу и бессильный богатырём станет.
Святые Силуан и Сила в народе считались покровителями пасечников. Им молились о здоровье пчёл и хорошем урожае мёда.
Существовало поверье, что в ночь на 12 августа ведьмы в образе летучих мышей или кошек ходят по дворам и пьют у коров прямо из вымени молоко.
В этот день собирали листья лопуха. С каждого куста срывали по три листа, высушивали на печке и прикладывали к больным суставам. Считалось, что это поможет избавиться от ломоты в коленях и костях.
Приметы и поверья
Если погода ветряная и дождливая, то дожди будут идти ещё долго.
Если на Силу прохладно, то осадков в ближайшее время не будет.
Если душно и насекомые кусаются, то скоро пойдёт дождь.
Звёзды сильно мерцают перед рассветом — к обильным осадкам.
Много рябины поспело — осень будет ранней и дождливой, а зима — холодной.
Иней на деревьях — к хорошему урожаю озимых.
Если на улице тепло и сухо, то грибов в этом году много будет.
Спелый овёс во второй раз зазеленел — осень ненастной будет.
В воздухе летает паутина — солнечная погода ещё долго продержится.