Русский язык — один из самых сложных и богатых в мире. Однако даже носители языка иногда допускают ошибки в произношении. «Вечерний Барнаул» составил список слов, которым часто приписывают лишнюю букву.
Пирожное
Это существительное образовано от прилагательного «пирожное» (пирожные изделия — относящиеся к пирогам). Однако некоторые пишут «пироженое». О добавлении буквы «е» не может быть и речи. Скорее всего, путаница возникла из-за слова «мороженое», которое образовано от причастия. Отсюда и суффикс «ен».
Почерк
Многие ошибочно полагают, что слово «почерк» образовано от глагола «подчеркнуть». На самом же деле никакой связи между ними нет. И под индивидуальной манерой письма мы подразумеваем скорее черкание, но никак не подчёркивание.
Участвовать
В этом слове часто приписывают лишнюю букву «в» — «учавствовать». В однокоренном и производящем слове «участие» нет «в», следовательно, она не нужна и в глаголе, образованном от слова.
Калория
Ещё одна распространённая ошибка — написание в слове двух букв «л». Правильное написание — «калория». Это слово происходит от французского слова calorie, образованного от латинского calor («жар», «зной»). Именно поэтому в этом слове не нужна вторая буква «л».
Интриган
Многие добавляют на конец «т». Когда-то такое написание было верным, но сейчас оно устарело. Слово «интригант» можно встретить только в Толковом словаре Даля, с пометкой «устар.».
Ровесник
По аналогии со словом «сверстник» многие добавляют в слове «ровесник» букву «т» и пишут «ровестник». Однако это неверно, так как слово является производным от слова «ровесный», то есть одинаковый по летам или возрасту.
Дерматин
Некоторые добавляют в этом слове лишнюю букву «н» и пишут «дермантин». Однако оно образовано от греческого слова dérma (dérmatos), что означает «кожа». Филологи объясняют приписывание буквы «н» тем, что мы интуитивно пытаемся облегчить произношение неудобной нам комбинации звуков.
Продюсер
Ошибку в написании этой профессии допускают очень часто, добавляя вторую букву «с» — «продюссер». Но это в корне неверно. Это слово пришло к нам из английского (producer), и удвоение «с» ни к чему.
Читайте также: «Не звонят, а звонят: популярные слова, в которых мы неправильно ставим ударение».
По материалам: adme.media.